*Jaime Gil de Biedma
Quando você lê um poema, o que importa é não entendê-lo. O que importa é que você goste. E se você gostar, você vai entender, um dia você vai entender. Se você começar a pensar por que gostou, acabará entendendo o poema. […] Um poema tem que ser lido de uma só vez, porque é um organismo acústico; Ou seja, o sentido do poema é um sentido da totalidade e nenhum verso é compreendido ou explicado por si só; cada versículo é função do todo. Você tem que saber tudo antes de entender tudo o que precisa ser entendido no poema. Em suma, é preciso estar com total alerta dos sentidos, mas ao mesmo tempo, com total passividade.
Jaime Gil de Biedma
Conversas
