*Sylvia Plath
Já sofri várias frustrações no meu trabalho que, apesar de as ter previsto em abstrato, ainda me preocupam, embora procure enfrentá-las com calma. Para começar, as outras meninas que participam da hora prática de crítica literária conhecem os diferentes períodos da história literária muito melhor do que eu e fico completamente deslumbrada quando elas têm que “colocar” trechos de prosa e poesia dos séculos XVI, XVII e XVIII. Claramente, nenhum dos textos selecionados é de Chaucer, Shakespeare, Milton ou autores russos, e muito raramente são dos séculos 19 ou 20, então me sinto muito ignorante. A única preparação possível para esta aula é ler bem devagar, como estou fazendo, a poesia daqueles séculos.
Também nas sessões de “supervisão” sobre o tema da tragédia, com a própria Miss Burton, sinto-me terrivelmente em desvantagem por ter de fazer as minhas leituras no vácuo, de certa forma, sem nenhum conhecimento prévio… sobre a tragédia do período do Restauração. Até agora só consegui fazer um trabalho sobre Corneille que, apesar de ter lido os trabalhos com o meu francês ainda um pouco enferrujado, ela aparentemente julgou aceitável, embora não nos dessem notas e apenas comentássemos os trabalhos com o tutor. Essas são as duas horas mais difíceis da semana para mim … Um estilo de leitura muito lento, para aliviar essa superespecialização prematura, é exatamente o que eu esperava poder fazer aqui, mas muitas vezes ainda acho difícil competir com algumas dessas garotas com tanta desenvoltura numa área em que a minha falta de referências me coloca em desvantagem.
Às vezes tenho vontade de interpretá-los mal com alguma referência aos nossos primeiros autores americanos! Mesmo que continuasse a ler diariamente pelo resto da minha vida, ainda estaria atrasada, então tento combinar as aulas da manhã (que adoro) e minha leitura com um pouco de vida cultural e social. Ainda considero as pessoas infinitamente mais importantes que os livros, por isso nunca me tornarei uma estudiosa. Estou perfeitamente ciente disso e também sei que minha curiosidade intelectual ao longo da vida nunca poderia encontrar satisfação no acúmulo meticuloso de detalhes para uma tese de doutorado. Acho que esse tipo de especialização não é minha praia. Gosto de ler sobre muitos assuntos: arte, psicologia, filosofia, francês e literatura, e viver e ver o mundo, conhecer as pessoas nele e escrever poesia e prosa, em vez de me tornar uma especialista presunçosa em algum autor de duzentos anos atrás, pela simples razão de que ninguém ainda escreveu nada sobre isso.
Sylvia Plath,
Carta a sua mãe, 14 de novembro de 1955
Carismática. Depressiva. Genial. Sylvia Plath em um dia como outro qualquer…
