*Gabriel García Márquez
«Sempre tive a impressão de que me faltam os últimos cinco cêntimos. E essa é uma impressão que permanece verdadeira. Quer dizer, eu sempre pensei… E não pensei: É real! É que eu estava sempre a perder os últimos cinco cêntimos. Se eu quisesse ir ao cinema, não poderia porque me faltavam os últimos cinco centavos. O cinema custava trinta e cinco centavos e eu trinta. Se eu queria ir às touradas e valia um peso e vinte, tinha um peso e quinze. E tenho sempre a mesma impressão…
E outra impressão que sempre tive foi que havia bastante em todo lugar. Sempre me pareceu que se me convidavam para uma festa era porque havia um compromisso de que havia um amigo que não iria sem mim, ou uma pessoa que não iria sem mim, e então, de qualquer forma, eles tive que me convidar e nunca encontrei o que fazer com suas mãos. E esse é o grande problema; O grande problema de todas as pessoas tímidas são as mãos. Não se sabe o que fazer com eles. Então ainda tenho essa impressão e é por isso que procuro sempre estar apenas com amigos. Porque com meus amigos tenho certeza absoluta de que não sou supérfluo. É por isso que nunca vou a coquetéis, nunca vou a inaugurações, não vou a grandes festas: porque sempre tenho a impressão de que sou supérfluo.”
Gabriel García Márquez
Conversa com Germán Castro Caicedo El Espectador de Bogotá, março de 1977
