*José Vanilson Julião
A segunda parte desse artigo você encontra AQUI.
ERRATA
Na abertura desta série, em que apresentamos o jornalista e escritor paraibano Arthur Coelho – tradutor de legendas de filmes para um dos maiores e históricos estúdios de cinema dos Estados Unidos – ficou dito que ele não concebeu filho com a norte-americana Katherine Rodger.
A confiança apressada dedicada aos blogueiros, pesquisadores e historiadores paraibanos induziu ao erro do articulista. Pois o casal teve uma filha, Ann, nascida em 1930. Descoberta esta inédita na imprensa nacional com dados do site “Ancestry”.
Ann, aos 10 anos, cursando o ensino elementar, morou com os pais no número 148 da Rua West (Oeste) em Nova Iorque. Provavelmente antes da mudança para a casa colonial de New Jersey, no Estado de Nova Iorque.
Conforme o censo americano de 1940 Katherine Rodger Coelho nasceu em 1895, em Connecticut. Filha de David Roger (nascido em 1855) e Clara (nascida em 1862).
A casa colonial de New Jersey.
