*Juan José Saer
Pelo prazer de escrever algo: depois de muitos dias de silêncio bíblico, fui atacado no banheiro, enquanto lavava as mãos, antes de dormir, com vontade de estar, à luz da lâmpada, escrevendo. Desejo de escrever; para não dizer alguma coisa. Mas também desejo escrever como escritor: sem nenhuma razão, a não ser a vontade de estar à luz da lâmpada, escrevendo, tendo motivado o meu ato. Balançando-se no raro e perecível equilíbrio da mão que desliza da esquerda para a direita, ouvindo os riscos da caneta na página do caderno, vitorioso por ter finalmente compreendido que a vontade de escrever é um estado independente de toda razão e de todo conhecimento , liberta de qualquer exigência de estrutura, estilo ou qualidade, e preenchida pelo clamor silencioso de palavras que não pertencem a ninguém, que ninguém pode acumular ou guardar para si – a voz do mundo e de cada um que ressoa por toda parte. eu na noite tranquila. Cada vez que esse desejo vem a mim, traz consigo a validade de todo o universo e daquela partícula sem nome do universo que sou eu.
Juan José Saer
Documentos de trabalho, Rascunhos não publicados